Nous publions ici un essai de traduction de l'une des chansons qui porte le titre du dernier album de Lounis Aït Menguellet.
Auteur/autrice : Le Matin d'Algérie
Les Algériens sont excédés par la désastreuse communication qui entoure l’état de santé du président Abdelmadjid Tebboune !
Pour toi Saïd, l’obsession de ta mort hantait ton esprit de physicien. Tu savais qu’elle allait inévitablement te faucher et ton corps allait tomber comme la chute fatale d'un objet n’ayant pu échapper à la loi de la gravitation.
Valéry Giscard d'Estaing, l'ancien président, âgé de 94 ans, est décédé mercredi soir, « entouré de sa famille », dans sa propriété d'Authon, dans le Loir-et-Cher.
Mis à l’écart du groupe professionnel de Schalke 04 jusqu’à nouvel ordre, l’international algérien Nabil Bentaleb vient d’être victime d’injures racistes de la part de Steffen Freund, ancien joueur du club de la Ruhr.
La Constitution est le socle commun sur lequel se construit les fondements juridiques, culturels et coutumiers d’une société. En plus du cadre légal régissant les activités des institutions, on y trouve la matrice de l’inspiration collective. Cette Loi fondamentale est dictée par une histoire commune, par des constantes et des symboles admis communément par les citoyennes et les citoyens.
Soucieuse d'éteindre l'incendie, la majorité présidentielle a décidé ce lundi d’une « réécriture totale » de l'article 24 de la proposition de loi sur la « sécurité globale » afin de « lever les doutes » qui n'ont cessé de s'intensifier ces derniers jours jusqu'à provoquer une crise politique majeure.
Leopoldo Luque est visé par une enquête pour homicide involontaire, selon une agence de presse argentine. Maradona est décédé il y a quatre jours.
Les images insoutenables d’un homme de couleur roué de coups par des policiers enragés alors qu’il était à terre ne peuvent laisser indifférent. Puisque le débat sur la question fait rage rajoutons-y un peu de grain un moudre.
Le procureur de la République prés le tribunal de Tipasa a requis, samedi, une peine de 15 ans de prison ferme à l’encontre de l’ex-wali d’Alger, Abdelkader Zoukh, poursuivi dans une affaire de corruption relative à l’octroi d'indus privilèges à des membres de la famille de l’ancien directeur général de la sûreté nationale (DGSN), Abdelghani Hamel.