قبل 30 عاما، يوم 5 أكتوبر 1994 بمدينة برج منايل، استيقظ علي تحانوتي، الرئيس التاريخي لشباب برج منايل، باكرا كعادته، وهذه المرة كان لأجل تفقد ورشة بناء منزله الجديد، ومن هناك كان سيتحول إلى مقر النادي لمباشرة عمله اليومي.
L'Algérie a exprimé, vendredi, par la voix de son Représentant permanent auprès des Nations unies, Amar Bendjama, sa "profonde inquiétude" concernant l'acte de sabotage délibéré des gazoducs Nord Stream 1 et 2.
تأثر المخرج كوستا غافراس خلال تكريمه رفقة زوجته ميشال راي، أثناء حفل افتتاح مهرجان وهران للفيلم العربي، بالدرع الذهبي ووجه شكرا خاصا للجزائر مذكرا بأفضالها على مساره الشخصي والفني بعد تمويل فيلمه "زاد" الذي حاز به جائزة الأوسكار.
Une semaine après son assassinat lors d'une frappe aérienne israélienne, aucun communiqué officiel n'a été émis concernant le sort du corps du secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah.
انطلقت فعاليات مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي، سهرة اليوم، بدخول ضيوف الطبعة من 17دولة عربية على البساط الأحمر بفندق الميرديان، يتقدمهم المخرج كوستا غافراس وزوجته والمخرج محمد الأخضر حمينة والممثل المصري محمود حميدة والوزيرة مولوجي صورية ووالي وهران سع
L'inestimable "Histoire de ma vie" de Fadhma Ath Mansour Amrouche, traduit vers la langue kabyle par Ahmed Aït Bachir sous le titre Tudert-iw a été édité par Koukou éditions. L'ouvrage sera disponible en libraire dès ce sameid.