Catégories
Algérie

Issiakhen Oumeddour, Tizi Ouzou : Enterrement de l’artiste Mourad Chafai

Issiakhen Oumeddour, Tizi Ouzou : Enterrement de l'artiste Mourad Chafai
Catégories
Algérie

Peut-on traduire la poésie de Lounis Aït Menguellet en arabe ? – Le Matin d’Algérie

Les traductions de notre barde national en français sont nombreuses et variées. Des gouffres d’interprétations séparent les adaptations des uns et des autres. C’est dire la richesse et l’étendue métaphorique de l’univers « lounisien ».
Catégories
Algérie

L’expérience humaine la plus terrifiante de ma vie : juré d’assises – Le Matin d’Algérie

L’expérience humaine d’un juré d’assises est certainement la même en France, où s’est déroulé mon aventure,  que dans tous les pays au monde qui prévoient un jury populaire dans leur droit. Les différences de techniques procédurales dans chacun des pays n’ont aucune incidence sur mon propos.
Catégories
Algérie

En route vers Abdelhafidh Yaha : « Feu, beau feu ! » – Le Matin d’Algérie

Il y a des hommes d'honneur qui ont allumé les feux libérateurs, de 1954, de 1963, de 1988 et de 2001 que nul ne pourra éteindre. Parmi eux, Abdelhafidh Yaha. Il y a des hommes de circonstances, qui, pyromanes, militaires de l'ANP ou simples citoyens, brûlent les maquis, cet été 2012 sans effets escomptés...
Catégories
Algérie

Un Mouloud sans pois chiche ! – Le Matin d’Algérie

Le Mouloud ou Mawlid Ennabaoui est la commémoration de la naissance du Prophète Mohamed. C’est indiscutablement l’une des fêtes religieuses musulmanes les plus importantes en Algérie. Le plat servi  dans la majorité des foyers est la Rechta. Des pâtes traditionnelles accompagnées d’une sauce blanche à base de poulet, navets et pois chiches.
Catégories
Algérie

Lutte contre la rage : l’Institut Pasteur organise une journée de sensibilisation au profit des enfants

ALGER- L'Institut Pasteur a organisé vendredi une journée d'information et de sensibilisation sur la rage au profit des enfants, et ce au niveau du Jardin d'essai à Alger à l'occasion de la Journée mondiale de la lutte contre la rage, coïncidant avec le 28 septembre de chaque année. Dans une déclaration à l'APS, la cheffe du service de médecine préventive et responsable du centre de vaccination contre la rage à l'Institut Pasteur d'Algérie, le Dr Faiza Mahiout, a affirmé que l'objectif de cette journée de sensibilisation et d'information étant de permettre aux enfants, à travers des activités pédagogiques et des jeux, d'avoir des informations précieuses sur la prévention de la rage, notamment que 40 % des cas de rage ont été enregistrés chez des enfants. Elle recommandé qu'en cas d'égratinure ou de morsure par un chien ou un chat même si l'animal n'est pas porteur de la rage de bien laver la blessure avec du savon afin d'éliminer le virus et de se diriger au centre de santé le plus proche afin de se vacciner. De son côté, Dr Mourad Isaad, directeur de la production à l'Institut Pasteur, a insisté sur l'importance de vacciner les animaux domestiques pour éviter l'infection par la rage, soulignant l'impératif de ne pas toucher les animaux errants qui pourraient être porteurs de ce virus.
Catégories
Algérie

Dahleb préside la cérémonie de clôture du 3ème Salon international de l’environnement et des énergies renouvelables

ALGER- La ministre de l'Environnement et des Energies renouvelables, Fazia Dahleb a présidé, vendredi à Alger, la cérémonie de clôture de la 3ème édition du Salon international de l’environnement et des énergies renouvelables d'Alger (SIEERA), organisé sous le haut patronage du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune. La cérémonie de clôture du salon, qui a été inauguré mercredi dernier au Palais des Expositions (Pins Maritimes, Alger), s'est déroulée en présence de l'ambassadeur de la Corée du Sud en Algérie, M. You Ki-Jun, dont le pays était l'invité d'honneur du salon, outre des cadres du ministère de l'Environnement et des Energies renouvelables. Dans une allocution prononcée à cette occasion, Mme Dahleb a affirmé que le salon est devenu une "plateforme interactive prometteuse pour tracer les perspectives d'investissement dans le domaine de l'environnement et des énergies renouvelables hors réseau", soulignant que son département ministériel œuvrait à promouvoir ces perspectives à travers l'adoption de l'économie verte et circulaire, et ce, dans le cadre de "la concrétisation des engagements du président de la République pour établir les fondements de la transition énergétique et environnementale en Algérie". Après avoir relevé les atouts dont dispose l'Algérie pour construire une économie verte avec les industries circulaires connexes, considérée comme l'économie du futur et l'un des moyens de réaliser un développement durable, Mme Dahleb a souligné les efforts du ministère pour promouvoir la durabilité en s'appuyant sur la numérisation et le soutien à l'émergence de projets innovants dans les secteurs des énergies renouvelables, des ressources en eau et de la biotechnologie, ainsi que la lutte contre le changement climatique. Elle a également salué le succès du salon qui a attiré plus de 7.000 visiteurs en trois jours, qui ont pu découvrir les activités de près de 170 exposants locaux et étrangers dans le domaine de l'environnement et des énergies renouvelables. Concernant les ateliers organisés lors du salon, qui se sont étalés sur trois jours et qui ont été animés par des experts algériens et étrangers, la ministre a soutenu que chacun des quatre axes a donné lieu à plusieurs conclusions. S'agissant du premier axe relatif aux déchets, ses conclusions ont porté sur l'accélération de l'orientation vers l'économie circulaire en jetant les bases et les mécanismes de la collecte sélective depuis la source, et l'accompagnement et le soutien des startups et des petites entreprises dans les domaines de la collecte, du recyclage et de la valorisation des déchets en général, et des déchets ménagers en particulier. Il s'agit également de l'adoption de la numérisation et des technologies modernes, et de la mise à jour des lois pour intégrer les principes de l'économie circulaire, notamment la loi 19-01 relative à la gestion, au contrôle et à l'élimination des déchets, en déterminant les décrets d'application. Quant au deuxième axe relatif aux énergies renouvelables, ses conclusions ont porté sur la nécessité de mettre en place une base de données auprès d'une entité spécialisée pour unifier les statistiques et les chiffres concernant les énergies renouvelables, ainsi que la valorisation et la promotion de toutes les sources d'énergie renouvelable, à l'instar l'énergie géothermique et la valorisation énergétique des déchets. Les experts ont également insisté sur la nécessité d'ouvrir un "dialogue public" regroupant les ministères concernés, les centres de recherche, les opérateurs économiques et les experts afin d'enrichir et de soutenir les outils de la stratégienationale de développement des énergies renouvelables hors réseau, en sus d'adopter la recherche scientifique et le développement technologique pour lancer une industrie des énergies renouvelables au niveau local en tirant profit des expériences des pays pionniers dans ce domaine. De leur côté, les participants aux ateliers sur "le stress hydrique et le traitement des eaux" ont recommandé la nécessité d'élaborer un plan national en coordination avec les ministères concernés pour la récupération et le traitement des eaux usées, pour lesquelles le président de la République a fixé un objectif de récupération de 40% à court terme, avec orientation vers leur utilisation dans les domaines appropriés, en particulier l'industrie et l'irrigation agricole.              L'importance de l'inclusion de l'efficacité énergétique et du traitement des déchets résultant des processus de dessalement de l'eau de mer et de l'utilisation de technologies modernes pour rationaliser l'utilisation de l'eau a également été mise en lumière. Les conclusions de l'axe "Efficacité énergétique dans l'éclairage public" sont la nécessité d'accréditer les laboratoires d'accréditation dans le domaine de l'éclairage, d'actualiser et d'imposer des normes et critères nationaux liés aux domaines d'utilisation de l'éclairage, et de recenser les opérateurs économiques activant dans ce domaine et leur accompagnant afin de développer le produit local. Outre ces conclusion, Mme Dahlab a affirmé que l'université est considérée comme le "moteur de cette stratégie", à travers le renforcement de la formation et l'ouverture de nouvelles spécialités dans les domaines de l'économie verte et de l'économie circulaire, ainsi que leur introduction dans les programmes de recherche scientifique pour assurer une formation de qualité et efficace pour les futurs cadres. La ministre a également souligné l'importance de l'accord-cadre de partenariat signé avec le ministère de l'Economie de la connaissance, des Start-up et des Micro-entreprises lors de la première journée du Salon, faisant savoir que ce document vise avant tout à accompagner et encourager les start-ups du secteur dans le domaine de l’économie verte afin de renforcer la protection de l’environnement, de préserver les ressources naturelles et de développer les énergies renouvelables hors réseau. De son côté, l'ambassadeur de la Corée du Sud a fait observer que son pays "partage la vision stratégique de l'Algérie en matière de développement durable, notamment en matière de recyclage et de valorisation des déchets", relevant la possibilité pour les entreprises algériennes de tirer profit de l'expérience coréenne dans ce domaine. Etant donné que la Corée du Sud est "l'invitée d'honneur" de la 3e édition du Salon, la ministre de l'Environnement et des Energies renouvelables a honoré nombre d'entreprises coréennes participantes En marge de la cérémonie de clôture, plusieurs accords de partenariat ont été signés entre le Centre national des technologies de production plus propre (CNTPP) et des entreprises publiques et privées, ainsi que la signature d'une convention entre le Conservatoire national des formations à l’environnement et l'Office national d'assainissement (ONA) et des conventions entre nombre d’établissements privés.
Catégories
Algérie

Le RCD n’est pas autorisé à tenir son université d’été

Le Rassemblement pour la culture et démocratie (RCD) est interdit de tenir l'université du parti pour la deuxième année consécutive. Le président du parti, Atmane Mazouz dénonce une décision "dictées par des cercles occultes" afin de freiner les activités du parti agréé depuis plus de 30 ans.
Catégories
Algérie

Taguemount Oukerrouche célèbre le rituel d’Ighil Aissi, un lieu saint très vénéré à At Dwala.

Le village de Taguemount Oukerrouche célèbre le rituel d'Ighil Aissi, un lieu saint très vénéré à At Dwala. Suivez l'intégralité du reportage sur Berbère Télévision.
Catégories
Algérie

Rejeté et désemparé, le geste inattendu de l’influenceur Rifka en faveur d’un jeune algérien

Devant la détresse d'un jeune Algérien, rejeté et en plein désarroi, Rifka a décidé d'apporter son soutien de la manière la plus surprenante.