Mois : mai 2023

Le président de la République, chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale, M. Abdelmadjid Tebboune a présidé, dimanche, une réunion du Conseil des ministres consacrée à la présentation d'exposés sur le suivi des répercussions des récentes intempéries et les mesures prises à cet effet, ainsi que des projets de loi concernant les secteurs de la Justice et des Finances, indique un communiqué du Conseil des ministres, dont voici la traduction APS :

L’Algérie a été frappée ces derniers jours par des intempéries qui ont fait deux morts et causé d’importants dégâts matériels.

L'Algérie s'apprête à durcir davantage sa législation dans la lutte contre les crimes et délits et à mettre en place une protection des cadres gestionnaires « intègres ».

Pierre Audin, le fils du militant anticolonialiste Maurice Audin qui a été torturé et assassiné par l’armée française en 1957 à Alger, s’est éteint ce dimanche 28 mai.

ترأس، اليوم، رئيس الجمهورية القائد الأعلى للقوات المسلحة، وزير الدفاع الوطني، عبد المجيد تبون، اجتماعا لمجلس الوزراء، تناول عروضا، منها متابعة مخلفات التقلبات الجوية الأخيرة والتدابير المتخذة بشأنها، ومشاريع قوانين، تخص قطاعي العدالة والمالية.

فاز الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان بانتخابات الرئاسة التركية بعد منافسة شديدة مع زعيم المعارضة كمال كليتشدار أوغلو.

L'USM Alger s'apprête à entrer dans le cercle très fermé des clubs algériens ayant remporté un titre africain, après sa victoire en finale aller de la coupe de la CAF ce dimanche.